{"id":10484,"date":"2025-09-22T20:08:33","date_gmt":"2025-09-23T00:08:33","guid":{"rendered":"https:\/\/learndash.com\/support\/?post_type=docs&#038;p=10484"},"modified":"2026-04-22T08:27:21","modified_gmt":"2026-04-22T12:27:21","password":"","slug":"translate-text","status":"publish","type":"docs","link":"https:\/\/learndash.com\/support\/kb\/learndash-app\/uncategorized\/translate-text\/","title":{"rendered":"How to Translate Text"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-introduction\"><strong>Introduction<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Translating or customizing text in your LearnDash App ensures clarity, accessibility, and alignment with your community\u2019s language or tone. Whether you&#8217;re translating default labels like &#8220;Blog&#8221; into another language or rewording them to fit your brand\u2019s voice, the Translations panel allows easy updates.<\/p>\n\n\n\n<p>This guide walks you through finding, editing, and verifying translations directly in your WordPress Dashboard.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-accessing-the-translations-panel\"><strong>Accessing the Translations Panel<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>In your WordPress Dashboard, go to <strong>LearnDash App > Translations<\/strong>.<br><\/li>\n\n\n\n<li>Use the <strong>search bar<\/strong> at the top of the panel to locate any string used in the app.<br><\/li>\n<\/ol>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"811\" height=\"119\" src=\"https:\/\/learndash.com\/support\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/How-to-Translate-Text-in-the-Learndash-App-_-1.png\" alt=\"Screenshot of the translations menu\" class=\"wp-image-10866\" srcset=\"https:\/\/learndash.com\/support\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/How-to-Translate-Text-in-the-Learndash-App-_-1.png 811w, https:\/\/learndash.com\/support\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/How-to-Translate-Text-in-the-Learndash-App-_-1-400x59.png 400w, https:\/\/learndash.com\/support\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/How-to-Translate-Text-in-the-Learndash-App-_-1-800x117.png 800w, https:\/\/learndash.com\/support\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/How-to-Translate-Text-in-the-Learndash-App-_-1-768x113.png 768w, https:\/\/learndash.com\/support\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/How-to-Translate-Text-in-the-Learndash-App-_-1-360x53.png 360w\" sizes=\"auto, (max-width: 811px) 100vw, 811px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-searching-for-text-to-translate\"><strong>Searching for Text to Translate<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>In the search bar, type the word or phrase you want to update (e.g.,<strong>About Course<\/strong>).<br><\/li>\n\n\n\n<li>Review the list of strings where that term appears in the app.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1137\" height=\"319\" src=\"https:\/\/learndash.com\/support\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/How-to-Translate-Text-in-the-Learndash-App-_-2.png\" alt=\"Screenshot of translation area\" class=\"wp-image-10867\" srcset=\"https:\/\/learndash.com\/support\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/How-to-Translate-Text-in-the-Learndash-App-_-2.png 1137w, https:\/\/learndash.com\/support\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/How-to-Translate-Text-in-the-Learndash-App-_-2-400x112.png 400w, https:\/\/learndash.com\/support\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/How-to-Translate-Text-in-the-Learndash-App-_-2-800x224.png 800w, https:\/\/learndash.com\/support\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/How-to-Translate-Text-in-the-Learndash-App-_-2-768x215.png 768w, https:\/\/learndash.com\/support\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/How-to-Translate-Text-in-the-Learndash-App-_-2-360x101.png 360w\" sizes=\"auto, (max-width: 1137px) 100vw, 1137px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-adding-your-translation\"><strong>Adding Your Translation<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>For each relevant string, click into the <strong>translation field<\/strong> beside the original text.<br><\/li>\n\n\n\n<li>Type your preferred version. This can be in any language or simply a reworded English label (e.g., <strong>About syllabus <\/strong>instead of <strong>About<\/strong> <strong>Course<\/strong>).<\/li>\n<\/ol>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1130\" height=\"131\" src=\"https:\/\/learndash.com\/support\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/How-to-Translate-Text-in-the-Learndash-App-_-3.png\" alt=\"Screenshot of filled out translation \" class=\"wp-image-10868\" srcset=\"https:\/\/learndash.com\/support\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/How-to-Translate-Text-in-the-Learndash-App-_-3.png 1130w, https:\/\/learndash.com\/support\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/How-to-Translate-Text-in-the-Learndash-App-_-3-400x46.png 400w, https:\/\/learndash.com\/support\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/How-to-Translate-Text-in-the-Learndash-App-_-3-800x93.png 800w, https:\/\/learndash.com\/support\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/How-to-Translate-Text-in-the-Learndash-App-_-3-768x89.png 768w, https:\/\/learndash.com\/support\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/How-to-Translate-Text-in-the-Learndash-App-_-3-360x42.png 360w\" sizes=\"auto, (max-width: 1130px) 100vw, 1130px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<ol start=\"3\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Click <strong>Save Changes<\/strong> to apply.<br><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-verifying-translations-in-the-app\"><strong>Verifying Translations in the App<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Open your LearnDash App on a mobile device.<br><\/li>\n\n\n\n<li>Navigate to the section where the modified label appears.<br><\/li>\n\n\n\n<li>Confirm that your translation displays correctly in the interface.<br><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-troubleshooting-and-faqs\"><strong>Troubleshooting and FAQs<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Q: Why aren\u2019t my translations showing in the app?<br><\/strong> A: Force-close and reopen the LearnDash App to refresh cached strings and load the latest translations.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Q: What if I can\u2019t find the text I want to change?<\/strong><strong><br><\/strong> A: Try searching with a partial keyword (e.g., type \u201cArt\u201d to find \u201cArticles\u201d), or double-check the exact text as it appears in the app.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Q: Why did my translations disappear after refreshing?<\/strong><strong><br><\/strong> A: Make sure to click <strong>Save Changes<\/strong> before leaving the page. Unsaved edits will be lost.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Q: Can I reset a string to its original wording?<\/strong><strong><br><\/strong> A: Yes. Clear the custom translation field and click <strong>Save Changes<\/strong> to revert to the default.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Q: Can I translate all dynamic or placeholder text?<br><\/strong> A: No. Only static strings listed in the <strong>LearnDash App > Translations<\/strong> panel can be modified. Dynamic placeholders (like user names or post counts) cannot be edited from this panel.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Introduction Translating or customizing text in your LearnDash App ensures clarity, accessibility, and alignment with your community\u2019s language or tone. Whether you&#8217;re translating default labels like &#8220;Blog&#8221; into another language or rewording them to fit your brand\u2019s voice, the Translations panel allows easy updates. This guide walks you through finding, editing, and verifying translations directly&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":58,"featured_media":0,"template":"","meta":{"_helpful_status":1,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":""},"doc_category":[],"doc_tag":[],"knowledge_base":[283],"class_list":["post-10484","docs","type-docs","status-publish","hentry","knowledge_base-learndash-app"],"year_month":"2026-08","word_count":357,"total_views":"725","reactions":{"happy":"0","normal":"0","sad":"0"},"author_info":{"display_name":"Stephanie Liy","author_link":"https:\/\/learndash.com\/support\/author\/stephaniei\/"},"doc_category_info":[],"doc_tag_info":[],"taxonomy_info":{"knowledge_base":[{"value":283,"label":"LearnDash App"}]},"featured_image_src_large":false,"comment_info":"","knowledge_base_info":[{"term_name":"LearnDash App","term_url":"https:\/\/learndash.com\/support\/kb\/learndash-app\/","term_slug":"learndash-app"}],"knowledge_base_slug":["learndash-app"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/learndash.com\/support\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/10484","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/learndash.com\/support\/wp-json\/wp\/v2\/docs"}],"about":[{"href":"https:\/\/learndash.com\/support\/wp-json\/wp\/v2\/types\/docs"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/learndash.com\/support\/wp-json\/wp\/v2\/users\/58"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/learndash.com\/support\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/10484\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10870,"href":"https:\/\/learndash.com\/support\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/10484\/revisions\/10870"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/learndash.com\/support\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10484"}],"wp:term":[{"taxonomy":"doc_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/learndash.com\/support\/wp-json\/wp\/v2\/doc_category?post=10484"},{"taxonomy":"doc_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/learndash.com\/support\/wp-json\/wp\/v2\/doc_tag?post=10484"},{"taxonomy":"knowledge_base","embeddable":true,"href":"https:\/\/learndash.com\/support\/wp-json\/wp\/v2\/knowledge_base?post=10484"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}